Dedaland

This week's proverbs - La massima della settimana.

Even crap has its estimators, they are called scatologists! If you ask them they will tell you that crap is not all the same.

Anche la merda hai suoi estimatori, si chiamano scatologi! Se chiedi loro ti diranno che nemmeno la merda è tutta uguale.

This week's prayer - La preghiera della settimana

Please, life, reach me. Don't pass me by, don't run in front of me... I won't have time to run after you!

Ti prego, vita, raggiungimi. Non superarmi e non corrermi avanti, però... perché non avrei il tempo di inseguirti!


Joke of the week - La barzelletta della settimana

You know your father is a Carabiniere (like blonds) when, after saying "Please remove the grass from the ditch!"... he plunges in with the showel and almost cuts your fingers off.
You know stupidy is hereditary when, even though you know your father is a Carabiniere and is holding a showel, you put your hands in a ditch after he says "Remove the grass from the ditch".

Sai che tuo padre è un carabinierei quando, dopo aver detto "togli l'erba dal fosso!"... ti tira la vanga sulle mani attentando alle tue dita.
Sai che la stupidità è ereditaria quando, pur sapendo che tuo padre è carabiniere e vedendo il fatto che ha una vanga in mano, ti fidi a mettere le dita in un fosso dopo che lui ha detto "rimuovi l'erba!".