Sketch crawling in Bali (Indonesia)

Kranji Fish Farm

We went to Kranji Fish Farm today with the year ones (we also went to Bollywood veggie farm but I did not draw there as I was busy eating banana bread). I managed to draw 6 fishes in about 40 minutes. The price of the last fish was soooooo high, you could buy a car.

In Advanced Comic and Illustration class we get to experiment with different mixed media on illustration board.

It's hard to find illustration board in Singapore so I use the closest thing I could find and I gesso over it.

Yesterday I was making a little demo on gesso lift up and how different media react on gesso and why it's always nice to have the board primed with gesso.

Just for the sake of demonstrating materials these little things (about 7 cm in height/length) ended up having watercolor, gold poster color, silver poster color, markers, colored pencils, markers, salt and glaze on it. They took more or less 9 minutes in the making.

My next t-shirt!

Welcome to the adventures of Ichigo and Ugly Cat! XDD

NYP - SIDM - Open House - January 2012

This year's Open House was really fun! I usually don't post pictures of myself on the internet but this time around it was too much fun to draw on t-shirt and spend time with the students! :D

Santa is coming to town.

My Secret Santa stocking is beginning to look fruitful.

I received little stickers as a present already! (this is from one of my students, Teressa)

I received drawings from another student, Joseph.








 I received a book about aggressive vegetables... so now I know why I want to be vegetarians... those suckers deserve to die....











And this is what I have prepared for my friends (Noppy's isnt here cuz she had to leave yesterday so I gave her hers already). They are magnets.

Indeed... Santa Claus is coming to town.

E' uscito in libreria, proprio in questi giorni, Cuore Nero di Amabile Giusti.

Perche' parlo di questo libro all'improvviso? Perche' conosco Amabile da tempo ed e' un nome, una garanzia.
Per aiutarla a pubblicizzare il suo nuovo libro ho realizzato delle illustrazioni che potete vedere in questo sito: http://cuorenero.amabilegiusti.it/

I disegni sono disponibili solo sul sito (non nel libro, nel libro ci sono le parole, insomma ve lo dovete leggere!) oppure su Deviant Art.


Se vi piacciono le storie romantiche e di vampiri (ma non le classiche storie di vampiri) vi raccomando tanto quest'autrice :D

Buona lettura a tutti.

Quadretti in miniatura! :D


My new passion: miniature painting!

The nose,

preliminary studies shapes and color schemes.

Lani.

Color studies

Shapes

Character color keys.

Happy New Year to all my friends near and far, particularly the ones who are far away because I miss them very much!
Hopefully this will be a good year (my Chinese Horoscope says it's not, it's one of those transition year where I better sit still and wait for shit to happen and shrug my shoulders LOL)
I will be posting some new pictures soon... I caught a flu, not the best way to start the new year... hence I must go cook curry to kill my germs muahahahahaha.


Gong Xi Fa Cai by ~Dedasaur on deviantART

Felice Anno Nuovo!

Ecco il disegno che ha attraversato la mezzanotte di quest'anno.

Come da tradizione, chi disegna a Capodanno disegna tutto l'anno...

Questa Lio versione Cappuccetto Rosso ha preso vita alle 21 del 31 dicembre ed è stata terminata all'1:15 del 1 gennaio.

Un disegno che copre due anni e un decennio in quattro ore!

E l'augurio pirata di quest'anno è che si possa sempre navigare in acque tranquille e possano tutti i cattivi pescecani finire nella nostra ciotola di tsatsiki.

Happy New Year, everyone.

Here's the traditional midnight drawing for this year.

The drawing that covers 2 years and a decade in four hours.

I started it at 9pm of December 31 and finished in at around 1:15 of January 1st.

And here's the pirate wish for this year: may we all always sail in calm waters and may all the bad sharks end up in our tsatsiki bowl.

Ne ho fatta un'altra, questa volta è una mucchina!
La nostra piccola mucca pirata: Rose!


Holy Cow Rose Moo by ~Dedasaur on deviantART

Buon divertimentooooo!

Un altro disegnuccio fatto durante il workshop del martedì. Appuntamento immancabile oramai.

Tuesday night is workshop night. Happy me. I get to draw again.

Il mio nuovo tesorino ha due libretti delle istruzioni e nessun numerino sulla busta. Fatto di proposito per fare impazzire i pirati, sta cosa, visto che è l'ammiraglia della marina.

My new precioussss... has 2 instruction books and no numbers on the brick bags... meant to drive a pirate insane, since this is the Admirality Flagship.

Ma siccome so' pirata fuori, dentro e tutt'attorno... io ho diviso i mattoncini per colori come se stessi facendo un puzzle.

Since I am a true pirate I divided the bricks by color... you won't fool me, Lego! ahr ahr ahr!

Svegliarsi alle sei per mancanza di sonno ha i suoi aspetti positivi....

Waking up at 6 has its own good aspects.

Workshop... pirati, cowboy e pin up!

C'è gente che ancora non sa cos'è internet...

Ne parla per luoghi comuni...

Riempie le trasmissioni TV di ovvietà...

Soprattutto se ha un problema se ne lamenta e scarica la colpa sugli altri...

Basterebbe poco:

Sedersi davanti al monitor;

Capire come funziona la macchina;

Piegarla ai propri voleri perché virus o non virus, sei tu quello intelligente;

Dunque perché parlare male del web se il problema gestionale è dei genitori e non dei figli?

"Non so usare internet e quindi non mi ci avvicino, ma mio figlio trascorre troppe ore davanti al monitor e viene influenzato negativamente dalla vita virtuale."

Beh, virtuale fino a un certo punto, siamo in era telematica!

Certo è che le priorità vanno prese in considerazione e che è vero che una comunicazione eccessiva rende nervosi, insonni.... stanchi!

Immaginate di essere bombardati da milioni di informazioni, opinioni, liti con amici, notizie, e quant'altro nello spazio di qualche ora... laddove, una volta, c'era la possibilità di digerire tutto in giorni e addirittura settimane.

Ma se vostra figlia si piazza davanti al computer, e a voi fa comodo togliervela di torno per due ore e farvi quello che cavolo vi pare, perché chiudere la porta della sua stanza e lasciarla sola? Perché non interessarsi dei suoi interessi e come utilizza il proprio tempo (non in maniera invadente, ma in maniera socievole), perché non imparare a usare il computer per poter comunicare con lei e tenersi al passo coi tempi?

Mio padre ha 72 anni.

Mia madre ha 61 anni.

Entrambi sanno usare un browser, hanno una casella di posta elettronica, sanno collegarsi, cercare ricette, guardare video su youtube, leggere giornali online, telefonare con skype... usare msn!

Entrambi hanno imparato perché mi hanno chiesto: come si fa?

E io gliel'ho spiegato.

Entrambi sanno che io ho un blog, giro su facebook, ho un sito, bazzico su un forum, gestisco l'osamushi, utilizzo skype e gmail e so utilizzare ebay.

Io non nascondo niente a loro, loro non si intromettono più di tanto e tutti e tre comunichiamo sul mezzo di comunicazione.

Mio nipote si affaccia ora sul web. Ha 7 anni, sa leggere....

Quando è con me l'utilizzo di internet funziona così: accede dal profilo limitato, nel quale è stato impostato il parental control, va su google e scrive "giochi di ben 10" o quello che gli interessa... e chiede: posso fare questo gioco?

Io sono nella stanza con lui, anche io al computer, magari faccio altro, ma soprattutto controllo l'orologio e soprattutto, se lo vedo stressato gli suggerisco di cambiare gioco e darsi a Pet Society.

Dopo un'ora e mezza lo scollo e lo scollego e di sera non esiste proprio ficcarsi su giochi stressanti.

La sera si cena, ci si mette il pigiama, si va a letto, si legge un capitolo de Il giro del mondo in 80 giorni e si dorme, perché il giorno dopo la sveglia, per lui, suona alle 6 del mattino!

Sua madre e suo padre utilizzano, ovviamente un sistema simile se non identico... magari durante le feste gioca di più ma sempre col timer.

Se li si abitua fin da piccoli, ne trarranno vantaggio da grandi, no?

Sono i nostri bambini... il nostro futuro... è difficile crescerli, ma li dobbiamo crescere noi, non la TV, né il computer... che affetto possono dare la tv e il computer, me lo dite?

Per il bene dei vostri figli, che non possono restare indietro rispetto alle tecnologie, non demonizzate il mezzo... imparate ad usarlo e insegnate loro ad utilizzarlo in maniera proficua - non che devo passarmi le ore a cercare su youtube come denunciare gli account dei minorenni!!! (Che mamma sei se non sai che TUO FIGLIO/A da SOLO/A non può stare e non può iscriversi a facebook e a siti simili?)

Le ovvietà, per questo, mi danno fastidio... come sempre, per tutte le cose, in Italia, si fa sempre lo scaricabarile e ci si lamenta col vicino! Che razza di pigri!

http://thepiratebalthasar.blogspot.com/

How is it? My little Castalia?

If you want to know more about her... wait for chapter one of:

The pirate Balthasar.

Ecco la mia piccola Castalia... per scoprire di più su di lei vi toccherà aspettare un pochino per il primo capitolo de: Il pirata Baldassarre.

I am sorry to say it will take me a while to finish up the first chapter... while the promos are still up... let's say I shot over page 40 ^^" and I inked 31 of them and colored and lettered 8 of them.

Mi dispiace dover ammettere che sono in lavorazione fitta ma ci vorrà ancora un bel pochino per vedere questo primo capitolo... sono finita oltre le 40 pagine con le matite... ne ho inchiostrate 31 e ne ho colorate e letterate solo 8.

Currently some work showed up too so the time I usually spend on this is limited to 2 hours after lunch and 4 hours after dinner.

Al momento è anche arrivato del lavoro per cui le ore che dedico al progetto sono giusto 2 dopo pranzo e quelle 4 orette dopo cena, prima di andare a letto.

But I work on it, every day... and I am very dedicated to it.

I doubt the first chapter will be perfect or even close to what I was looking for... I can only guarantee that with time the quality of the drawings will increase and time management too.

Ci lavoro ogni giorno e sono molto presa dal progetto.

Al momento dubito che venga fuori perfetto o anche minimamente vicino a quello che avrei voluto realizzare... posso solo garantire che col passare del tempo la qualità del disegno migliorerà e sicuramente anche il mio modo di gestire le tempistiche del tutto!

Auguri di Buona Natale e Felice Anno Nuovo!

Merry Christmas and a Happy New Year!

I wish you all the best

a good job followed by some nice rest,

I wish you happy days

I wish you'll find always new ways

I wish you love and health

I wish you'll be glad even without extraordinary wealth

I wish you'll be there for me

Of my being there for you, I can guarantee.

I wish that all of your dreams may come true,

I wish most of all that you shall always be you!

I wish you Merry Christmas and a Happy New Year,

I send you all my love, even if you are far from me and not near!

Tutta colpa di Omero

Recently I had the chance to work on the cover of this funny funny book.
When I got called for the project and read the synopsys I was really thrilled! The story was just the kind I liked... where good and bad things live on a subtle string and a just thin line divides them--- and it's just a matter of point of views anyways, in the end... or as Billy Wilder would say: nobody's perfect!
The book should be out soon and available in book stores!!! And guess what? They'll make a movie out of it! I can't wait to have my own copy, actually, and be able to read it on paper as well (since it's very tiring to read from the computer to me)... and of course I am dying to watch the movie. It's the right kind of comedy for me.

Fiorenza Renda is the author. She is quite clever in creating weird characters and pushing them in weird situations. She creates these funny little cameos with odd grandparents and a family one... doesn't always feel related to. Since the protagonist is a woman I can totally related with her and I have to admit it: the fact that there were ostriches in the book... well that's what got my attention in the first place and my vote! Thumbs up!

Tutta colpa di Omero di Fiorenza Renda

Trama dal sito dell'editore:

IliAde,vive a Bologna insieme alla sorella Odissea, al cugino Ulisse e a Circe la gatta. Ha una vita serenamente precaria da qualunque parte la si guardi. Tutto cambia quando a Piero l’inetto, suo ex fidanzato, viene la bella pensata di spedirle dalla Colombia una scatola piena di vasetti di pasta di cocaina... Tra medium part time, rocambolesche fughe notturne, ristoranti vietno-magrebini e struzzi da compagnia, scoprirà che l’amore può davvero ribaltare qualunque prospettiva....

Recentemente ho avuto la fortuna di lavorare sulla copertina di questa bellissima commedia scritta da Fiorenza Renda. Devo ammettere che quando ho letto la sinossi ho capito subito che la storia era il genere che faceva per me... e onestamente il fatto che fosse citato uno struzzo ha messo il carico a bastoni sulla mia già tremolante obiettività... l'idea di base mi ha risucchiata completamente nell'universo di Ade. La protagonista è una donna, più o meno della mia età, precaria come me, con una famiglia alla quale si sente legata per via del sangue e dell'affetto ma che... più di una volta fa pensare "ha sbagliato la cicogna? Era ubriaca?"... Vittima delle stranezze familiari e della gente che si approfitta del suo buon cuore ignobilmente... Ade vive un suo riscatto morale, finale, in una brillante commedia di quelle un po' surreali come solo la vita sa essere e dalla morale quasi alla Billy Wilder del "nessuno è perfetto" che rende il confine tra giusto e sbagliato talmente sottile da poter essere giustificato con un semplice: nella vita è tutta una questione di punti di vista!
Il libro sarà presto in libreria! Wow, distribuzione libraria!
Non solo, pare che ne faranno anche un film (che francamente non vedo l'ora di vedere perché la storia è troppo divertente e si presta anche per la trasposizione cinematografica - anzi è nata per il cinema).
In bocca a lupo de lupis a Fiorenza per i suoi progetti, sono già una grande fan del libro che non vedo l'ora di possedere anche in cartaceo.

Deda is currently working on....

Her new web comic... if I ever get my new website to work!







Una favola per te... print-on-demand books for kids!






stay tuned!

Kara, Mel & Pandorino @ Sarno a Fumetti