Al telefono...
Signora: pronto? Libero de Libero?
Deda: No, signora... ecco, non so come dirglielo ma... purtroppo Libero de Libero è morto!
Signora: Non è l'istituto Libero de Libero?
Deda: Aaaah... no, ha sbagliato numero.
Signora: Scusi...
Io non parlo un italiano eccelso ma sta cosa di morsicare le parole e contrarle non la capisco. Come quando andavo a scuola e gli alunni chiamavano l'ora di Educazione Fisica... solo Fisica.
Eh, ma il fatto è che anche Fisica si chiamava Fisica e questo creava dei fraintendimenti.
Per farla breve: L'istituto Libero de Libero non è la stessa cosa che chiedere di Libero de Libero, perché se mi chiedi di Libero de Libero io ti dico che è morto... da un pezzo!
No comments:
Post a Comment