www.osamushi.it

Finiscono i festeggiamenti dedicati al maestro, nel 2010, anche l'Osamushi rallenta un pochino e si torna ai ritmi di sempre. 


Fumetti: nuova recensione in Raccolte Antologiche a cura di Deda!
Alcune News interessanti dall'estero! Aggiornati i Link - ora disponibile la versione in inglese del sito di Tezuka Production!

(con preghiera di divulgazione)

http://thepiratebalthasar.blogspot.com/

How is it? My little Castalia?

If you want to know more about her... wait for chapter one of:

The pirate Balthasar.

Ecco la mia piccola Castalia... per scoprire di più su di lei vi toccherà aspettare un pochino per il primo capitolo de: Il pirata Baldassarre.

I am sorry to say it will take me a while to finish up the first chapter... while the promos are still up... let's say I shot over page 40 ^^" and I inked 31 of them and colored and lettered 8 of them.

Mi dispiace dover ammettere che sono in lavorazione fitta ma ci vorrà ancora un bel pochino per vedere questo primo capitolo... sono finita oltre le 40 pagine con le matite... ne ho inchiostrate 31 e ne ho colorate e letterate solo 8.

Currently some work showed up too so the time I usually spend on this is limited to 2 hours after lunch and 4 hours after dinner.

Al momento è anche arrivato del lavoro per cui le ore che dedico al progetto sono giusto 2 dopo pranzo e quelle 4 orette dopo cena, prima di andare a letto.

But I work on it, every day... and I am very dedicated to it.

I doubt the first chapter will be perfect or even close to what I was looking for... I can only guarantee that with time the quality of the drawings will increase and time management too.

Ci lavoro ogni giorno e sono molto presa dal progetto.

Al momento dubito che venga fuori perfetto o anche minimamente vicino a quello che avrei voluto realizzare... posso solo garantire che col passare del tempo la qualità del disegno migliorerà e sicuramente anche il mio modo di gestire le tempistiche del tutto!

Master e Formazione Avanzata 2009 - 2010

Master in Cartoon Animation

Dal tradizionale alle nuove tecniche del digitale

Lo IED di Roma ha deciso di lanciare un nuovo Master che affronta in maniera professionale il settore dell’animazione e si riserva come obiettivo quello di creare nuovi animatori ed esperti di settore capaci di comprendere il mercato dell’animazione nazionale e internazionale e di sapersi inserire al suo interno.

Obiettivo
Il Master in Cartoon Animation, finalizzato a creare tecnici nella produzione e realizzazione di contenuti audiovisivi animati, intende formare una figura completa capace di inserirsi facilmente nel processo produttivo di questa tipologia di contenuto, sia esso un cortometraggio, uno spot, una serie o addirittura un lungometraggio.

Una figura in grado di utilizzare, sotto i diversi punti di vista, le tecniche di animazione, digitali e non, e che sia competitiva in ambito internazionale, dotata di quelle competenze necessarie per essere facilmente inserita all’interno dei maggiori studi che si occupano di animazione. Una delle finalità del Master è quella di rendere l’allievo capace di comprendere in maniera puntuale tutti i singoli passaggi che, tra preproduzione, produzione e postproduzione compongono il processo realizzativo di un contenuto animato.

Il Master in Cartoon Animation è stato elaborato per formare professionisti in grado di rispondere efficacemente a queste esigenze: animatori con una solida formazione “classica” ma al passo con i tempi, professionisti in grado di lavorare nelle varie fasi di produzione, dalla creazione di un character allo storyboard, dalla scrittura di una bibbia all'animazione finita, e di destreggiarsi tra le varie tecniche: tradizionale, 2D digitale “paperless”, 3D, sapendole combinare tra loro se necessario.

Programma
Le materie culturali prevedono lezioni frontali svolte secondo due modalità: studio teorico e approfondimento di specifici case studies. Le materie seguiranno quindi due approcci, uno storico culturale e uno più “pratico” legato alla scrittura e progettazione/regia di un prodotto animato.

Parte del corso riguarderà inoltre “l’organizzazione e la produzione” di un progetto animato, con la finalità di dotare l’allievo di tutte le conoscenze pratiche e teoriche necessarie per essere in grado di distinguere i ruoli e l’organizzazione di tale processo, dotandolo della capacità concreta di muoversi in maniera sapiente nel mercato.

Il master, coordinato dall’autore televisivo Mario Bellina, sarà tenuto da alcuni dei nomi di spicco dell’animazione italiana, con la collaborazione di enti, festival e case di produzione del settore quali Matitanimata, FutureFilmFestival, Castelli Animati, Satyrnet e molte altre realtà presso le quasi sono previsti periodi di stage per gli allievi.

A chi è rivolto?
Il master si rivolge a candidati in possesso di una laurea triennale o titolo equivalente, ai diplomati dell’Accademia delle Belle Arti, e ai professionisti del settore che intendano approfondire ulteriori competenze. Requisito importante è quello di sapere già disegnare e avere una buona conoscenza dei film d’animazione, e preferibilmente di cinema e teatro. Inoltre è necessaria una media competenza informatica, soprattutto di programmi di grafica.

Durata e frequenza

Durata: 400 ore
Inizio: Aprile 2010
Frequenza: venerdì e sabato 9.30-18.30

Per informazioni:

http://www.ied.it/

Tel: +39 06 7024025

Link diretto alla pagina: http://www.ied.it/Corsi/Arti-Visive/Master/Roma/Cartoon%20Animation/info.html?courseId=VMB1236I

Il master è anche su Facebook:

http://www.facebook.com/pages/Roma/Master-in-Cartoon-Animation/259709199820?ref=ss

-----------

Se vi foste domandati come mai, da qualche giorno, ho messo un bannerino con Ugly Duck e la scritta Animation qui al lato... è proprio per via del fatto che, a breve, avrà inizio questo Master (al quale parteciperò anche io, in qualità di docente di Teoria e Storia dell'animazione sperimentale - e ne vedremo delle belle!).
Mi pare una bella iniziativa e il corso è strutturato come i corsi di laurea delle scuole americane e canadesi, per tipologia di classi e quantità di ore a esse dedicati!

Con tutta sta gente che disegna in Italia... come mai non si riesce a far partire uno studio o un'industria al pari di quelle straniere? Beh, diciamocelo che, fino a ora... l'artista è sempre stato visto come un artigiano di serie B.
Alzi la mano chi si è sentito dire: prendi un diploma utile, il pezzo di carta serve, mica ci mangi col disegno...

Ecco. Col disegno si mangia eccome! Dimostriamolo a tutti che chi disegna per mestiere non è più pirla degli altri!

Arenata su un'isola chiamata!

Sono arenata - lontana da casa - e lo sarò almeno per un'altra settimana. Sono qui dallo scorso 7 gennaio ed, essendo ospite a casa della mia prozia, non posso certo forzare le mie abitudini sugli altri più di tanto. Per cui la sera si guarda la TV, mentre io lavoro al computer e ascolto quello che la zia vede.

Non so se in altri Paesi si debba pagare un canone di 109,00 euri come da noi... la pubblicità dice che è il più basso in Europa. Io non ricordo di aver mai sentito i francesi parlare di tasse sulla televisione... ma mi domando, se le altre sono più care, come siano qualitativamente (la TV francese non era affatto male).

Da noi è spazzatura!

Le notizie

Dicono solo parzialmente quello che succede - e il resto te lo devi cercare su internet - e siccome ogni canale deve sostenere il suo partito... ognuno racconta la propria a modo suo. Non è facile farsi un'idea delle cose. I giornalisti, poi, non sono così preparati... del resto la voce che George Clooney fosse gay si è sparsa perché l'inglese dell'intervistatore non era qualitativamente sufficiente a percepire venature di sarcasmo nelle risposte degli amici di Clooney (Pitt e Matt Damon) - e del resto se un mio amico è gay te lo vengo a dire così, a te... ma chi cavolo sei?
Per cui George Clooney è stato gay per parecchio tempo e i giornalisti italiani sono stati, e se lo sono meritato, lo zimbello di quelli americani per un pezzo. Certo è che quando il tizio delle Jene si è presentato nudo alla conferenza stampa di Clooney proponendosi in matrimonio... a ridere di Walberg che ne parlava, come se fosse vero, al David Letterman Show... siamo stati noi!
Ah, le barriere linguistiche!
Tuttavia quando l'intervistato parla la stessa lingua e per amor di scoop e campanilismo lo si fraintende volutamente, ci si trova davanti a incidenti diplomatici come quello occorso tra Bertolaso e la Clinton.
La merdaviglia del ministro degli esteri che si dissocia con Bertolaso anziché dire: forse c'è un equivoco... non ha prezzo!

Che competenze hanno questi giornalisti... come sono arrivati a ricoprire le loro cariche? Perché la necessità dello scoop porta allo sciacallaggio emotivo, vampirelloso, e incidenti tali da deformare l'informazione senza renderla attendibile?

GLI SPETTACOLI

Ballando sotto le stelle... I raccomandati... il migliore italiano di tutti i tempi! --- che funziona come un talent show manco fosse X-factor o Amici-cicci (con tanto di grandi esclusi!!! Tabelloni!!! Televotooo!)... ma i talenti che si mettono a confronto sono San Francesco e Leonardo da Vinci!
Va bene concedere ai pubblicitari di ridurre a una merda canora il nostro inno nazionale e il Va' pensiero... (ma che fine hanno fatto i pubblicitari? L'ultimo slogan della Diesel ti esorta a comperare la loro roba perché sei stupido! - e io esorto la tua stitica mamma a generarti analmente un fratello, perché da solo ti vedo male!).
San Francesco contro Leonardo... non sono nemmeno nella stessa categoria. Come dice Sgarbi: capra! Capra! Capra!
Ma metti i musicisti coi musicisti, le figure storiche con le figure storiche e gli artisti con gli artisti... poi passi a selezioni successive! Ma chi l'ha scritto sto programma? Con che criteri?
Andiamo! Puccini, Garibaldi e Battisti insieme! Chiedete a uno straniero là fuori chi cavolo è Lucio Battisti... e poi chiedete chi è Puccini!!!
Per quanto l'Italia possa amare Battisti... non può rappresentare il Paese come il miglior italiano di tutti i tempi. Il migliore deve essere qualcuno conosciuto nel mondo intero, che tenga alto il nome del Paese - che ne ha tanto bisogno visto che essere italiani è un deterrente per trovare lavoro fuori (Italiano? Non ti vogliamo... gli italiani sono pigri, ladri e razzisti!)... qualcuno che renda fieri tutti!
Diciamolo chiaro e tondo: così grande c'è solo Leonardo da Vinci. LOL
Non parliamo degli altri... con le ragazzette ignude e gli zero talenti assoluti che si spacciano per artisti!
Gli italiani sembrano aver scoperto il Musical... finalmente.... ma allora perché cavolo si sono votati alla sua intera distruzione?
Che peccato!

FICTION

La mia prozia guarda solo la Rai, perché gli altri canali appartengono a un tizio che non le piace... peraltro tutto ciò che c'è di decente negli altri canali è qualcosa di straniero, anche se tradotto coi piedi e doppiato male. (passate sul satellite)

C'è sto Medicina Generale - che è tipo ER e HOuse (ogni tanto i casi sono simili), che però avendo noi un sistema sanitario pubblico consente ai dottori di fare più esami, più alla svelta e in maniera economicamente indolore... per cui i casi si risolvono presto, non muore quasi mai nessuno, c'è poca malasanità (al contrario di House che è l'inno alla malasanità)... e quindi c'è più spazio per le storie personali dei protagonisti. Se non fosse per il fatto che mia zia ha 86 anni e guarda le scene di sesso facendo: aaaah! aaaah! (tutta dispiaciuta, hahahaha)
E fa i commentari, parlando alla TV, manco fosse Galeazzi... che ieri sera me ne ha sparata una bellissima in siciliano: I mariti su d'i mugghieri e i buttani su peri peri (le mogli sono dei mariti e le buttane sono in giro) - per un caso di corna presentato nella storia.
Il che rende tutto più interessante e divertente da guardare (ricordo ancora con nostalgia la visione de I Tudors - una immane cavolata - col commentario di mio padre: Mariotto's cut! XDD)
Poi abbiamo i polizieschi... tipo Don Matteo (che risolve i casi contemporaneamente ai Carabinieri - non li risolvei AI Carabinieri, il che è un bene) che ti fa anche i pistolotti finali che non sono mai troppo sdolcinati - anche se ogni tanto cita Edison per Einstein e un papa per un altro.
Ora, Don Matteo, però è tipo La Signora in Giallo... e quindi dopo un po' di anni che lo guardi inizi a pensare: o li ammazza lui o porta sfiga... o Gubbio è un covo di assassini ed è meglio non metterci piede!

Ieri sera ci siamo guardati Gli Ultimi del Paradiso... a parte il fatto che si vedeva che avevano deciso il nome ancora prima di scriverlo, perché la motivazione che danno del titolo durante lo sceneggiato era proprio appiccicata con lo sputo. Il tema non era affatto male: le morti bianche.
E peraltro il discorso finale sarebbe stato nella media se non ci fosse stata la bellissima frase: per tutti quelli che si credono troppo maschi perché qualcosa posso loro capitare (come se essere maschio possa rendere le persone immortali o invincibili - riconsideriamo e inquadriamo meglio la virilità, può essere nocivo sopravvalutarlo)
Insomma i protagonisti erano sto gruppo di camionisti sfruttati dal loro capo con orari impossibili e paghe da miseria. Se fosse rimasto in quell'ambito sarebbe stato molto più intenso. Del resto dei camionisti bisogna parlarne di più e meglio, io credo. Sono una categoria da controllare meglio - per noi e per loro.
Insomma uno di questi viene costretto a scaricare un camion con la gru e si trova sotto a dei tubi di plastica (XD, no scherzo dovevano essere di ghisa, penso, ma rimbalzavano come palline) e dall'incidente esce fuori paraplegico. I suoi amici decidono di portare il caso in tribunale e qui vediamo i classici stereotipi come: l'avvocato bastardo, il bravo sindacalista, il capitalista carogna.
Vabbé... tant'è sti tizi riescono ad otterenere dei soldini. Nel frattempo, però, erano rimasti tutti senza lavoro, indebitati e con problemi di famiglia. Il melodramma dei mutui e di ditte che falliscono... beh, ne ho visto uno, da vicino, da poco e in quei casi se non hai fede o una bella famiglia alle spalle, sei fregato dalle banche!
Ah, giusto, c'erano anche i banchieri bastardi!
E poteva finire qui... e sarebbe stato carino.

Ma no.

Perché nella seconda parte, quando ottengono i soldi e si aprono sto distributore di benzina con autolavaggio, uno del gruppo, stretto coi soldi ( e dopo aver cornificato la moglie - e onestamente non uno di quei personaggi ai quali ti leghi empaticamente perché piatto come una sottiletta ) inizia un lavoro irregolare di lavaggio autocisterne per l'ex imprenditore che li aveva messi nei casini (e che aveva fatto fallimento per non pagare, infatti poi a pagare era stata un'altra ditta). Sto qua, ovviamente ricomincia con le manfrine, perché manfrinaro è. E il protagonista, Mario, comincia a fare discorsi tipo: soldi, soldi, soldi, non mi posso permettere il lusso di fare le cose in regola, soldi , soldi, soldi... pago in nero... soldi, soldi, niente sicurezza, soldi, non ci succederà niente.
E' arrivato Superman! - ha detto mia zia.
Ovviamente questo suo modo di fare gli costa la vita... a lui e ad altri due disgraziati: uno che si era salvato dalla droga e un poveraccio di origine straniera.

Ma che bisogno c'era di fare passare Mario da vittima a carnefice? Non era come cercare una forma di giustificazione per il carnefice? C'è davvero la necessità di fare le cose in maniera poco regolare per risparmiare sui soldi? E che fine fa la frase: vale davvero così poco la vita di un uomo, a pezzente? - detta solo un episodio prima?
E quindi la seconda parte non sta forse dicendo che anche gli imprenditori hanno le loro motivazioni, personali ed economiche, e sono giustificabili? E le carogne se la scampano e i poveracci che provano a imparare dalle carogne ci vanno nel mezzo?
Cioè questo Mario non aveva imparato nulla dalla vita e quello che gli è successo non insegnerà nulla perché "non è successo a lui"?
E cosa ne è delle persone che muoiono per colpa tua, che non fai le cose per bene?

Non ho affatto amato la seconda parte. La debolezza umana trasmessa era stereotipica del: mi sento solo e mi consolo con le corna. Personaggi che in situazioni disperate fanno cose disperate...
Il messaggio non era giusto, era come dare un colpo al cerchio e uno alla botte. Un sistema che non fa contento nessuno.

Dovrei quindi giustificare il fatto che la Freebooks mi ha sfruttata per un anno senza pagarmi e mi fa sputare il sangue da due, pur di non pagare (che se fossero stati intelligenti, con 100 euro al mese, a quest'ora, si erano tolti il dente - non che mi costringono a mettere in mezzo agli avvocati) perché LORO hanno problemi economici? Loro hanno problemi? E io?
Cose ne diciamo del fatto che il lavoro precario non è assolutamente tutelato e si passa da contratti da 400 euro al mese a contratti da 400 euro al mese e lo si può fare per vent'anni, senza contributi e senza pensione alla fine del tunnel?

No, è più importante litigare per cose futili... come fare uscire i bamboccioni da casa... e lasciarli senza possibilità di un futuro, nel precariato... perché i vecchi non vogliono andare in pensione e torto non ne hanno, la pensione è da miseria!!! No, loro vogliono tagliare le pensioni di anzianità e dare i soldi ai ragazzi perché escano da casa... ma non troveranno posti di lavoro perché la gente non va in pensione se la pensione di anzianità è poca!
Credo che ci sia qualcosa di fallace in questo ragionamento.

Stranded on an Island called TV!

I am stranded - away from home - and will be for at least one more week. I have been here since last January 7th and being a guest in my great-auntie's home I cannot force my habit on others. So while she watches TV at night, I work in front of my computer and get to listen to what she watches.

I don't know how it is in other Countries but you have to pay an annual tax of 109,00 euros in Italy for the right to own a TV and watch National Television. The ads say it's the lowest rate in Europe so I wonder how's the quality of TV shows out there.

Here it's crap!

The news

Only partially say what's going on and it's channel has its party to support so... you hear on one side that "this is happening" and on the other one "it's the exact opposite"! Journalists aren't even well prepared... one of them at the last Venice Film Festival interviewed George Clooney's friends ( Matt Damon, I can't remember - and Brad Pitt) and they both joked saying: yeah, he is gay! - his English wasn't good enough to understand they were joking!
So George Clooney was gay for a while and Italian journalists were a laughing stock on American TV for a while - they deserved it. Except at this press conference there was a guy from our Saturday Night Life who went and stripped himself and aske Clooney in marriage - and it was a prank - and this time around the Americans didn't realize it was a joke (and Italian Television was laughing about the Letterman show making fun of the fact afterwards).
Then a couple of days ago another journalist interviews Bertolaso and almost creates a diplomatic incident with the U.S.

What are you competences... how did you get your jobs, dear journalists? Why is it that the search for scoops almost creates more accidents than information?

TV SHOWS

Dancing with the Stars... I reccomend you... and now The Best Italian Ever! --- which works like a talent show but the talents you compare are the one of Saint Francis vs. Leonardo da Vinci. Not even in the same cathegory these two fellas... allow me. Put musician with musician, artist with artist, historical figure with historical figure... then you choose.
Come on! You put Battisti against Puccini! You folks out there, do you even know who Lucio Battisti is? How about Puccini?
As much as Italy loves Battisti... he cannot represent Italy as the best Italian ever... the best Italian of all times is someone who should be known in the whole wide world and make a whole Country proud.
Let's face it: it's Leonardo da Vinci. LOL
DOn't let me mention the others... Italians seem to have discovered Musicals and vowed their lives to its destructions! What a pity!

FICTIONS
My auntie only watched National Television because the others belong to someone she doesn't like... besides what goes on on National TV is still decent, what goes on that's decent in other channels... is an ill translated and ugly dubbed American tv show. (that's why you should get satelite)
So there's a sort of ER - except since we have socialized health care the doctor find out what the problem is faster and without killing the patient all the time (like House does XDD)... and so there's more room for the personal stories... except my great auntie is 86 and there's too much sex in these things and she starts going: aaah! aaaaah! (all displeased, hahahahha)
Plus she comments on everything like a supporter does to a soccer game! Which makes the show much more fun to watch!
We go to our investigative shows... like Don Matteo (where the priest and the Carabinieri find the solution together and in different ways, plus there's the God-loves-you speech in the end--- which is not too sappy though! Thumbs up for Don Matteo). Now Don Matteo is kinda like Murder, she wrote... and you begin to think that he either kills them all or brings very bad luck... or Gubbio - his home town - is a city of murderers and you should never set foot there.
Anyways the only problem with Don Matteo is that when he quotes someone, the quote is right... the source is not. So you'd find Edison quoted as Einstein XDD.

Then last night we were watching this thing called Gli ultimi del Paradiso (the last ones of Paradise)... aside from the fact you could totally see they had decided the name first and the story next (because the way the motivated the title in the story was lame). The fiction had a serious theme: people who dies while working, because safety was not respected.
There was this group of truck drivers, all friends, who are exploited by their employer and, one day, one of the drivers has an accident while unloading a truck and he ends up in hospital. He will not walk anymore and the drivers decide to take to court their case and they get a money refund. Of course while they take legal action they all loose their jobs and the story talks about how difficult it is to get new jobs, pay loans, deal with family and so on.
It would have been nice if the whole thing stopped there.

But no.

Once they get the money, they open a gas station to get more money and since they are in need for money, one of them starts an illicit and unsafe job cleaning tank trucks for his ex-employer (the one the sued). In the end all he talks about is: money money money, cannot afford to do this the right way, money money, nothing will happen to us.
This will cost the life of 3 people: his own, his friend's and a immigrant.

What was the need to turn the victim into an executioner? Was it really needed to see that sometimes people who need money cannot afford to do things safely? Isn't this like saying that employers who don't do things right have their own echonomical and personal reasons? Then what of the people who gets killed because of you?
I didn't like the second part at all. It was not the right message. We say, in Italy, it's like "hitting the barrel and its hoop" (that means you are trying to please everyone and make both sides happy without making either of them really happy).

Should I justify the fact that Freebooks didn't pay me for 2 years because they have echonomical issues? What about my problems? What about the fact that precarious jobs are not protected in any ways and you could spend 20 years going from contract to contract, with no assistance and no chance of getting an old age pension... with no raise and no promotion no matter what you do... for 800 euros per month?

No, it's more important to fight over silly things and get youth out of their homes... and leave them with nothing for the rest of their lives because there's very little room out there and old people doesn't want to leave their jobs... because pensions suck! Then you say you want to cut pensions to help out youth? Then NOBODY will ever leave the work place again... I think there's something faulty in this kind of thinking... it's shortsighted.

While I am in Sicily... I might as well enjoy it!

My auntie has to good habit of putting saffron almost everywhere... so when she makes potatoes stew... trust me, she makes it nice and parfumed and saffrony yellow! *ç*





She also takes good care of me and make Sicilian Pasta con le Sarde... vegetarian! This is supposed to have fish in it (fresh anchovies). She makes a special tomato sauce with this tomato paste they prepare in summer (by drying tomato juice in the sun with salt and nothing else), then she add saffron and wild fennel, plust pinenuts and raisins can never be missing in a Sicilian recipe.
The stuff on top is grated bread, toasted in a pan.


These are cardi.
My auntie cleans them, boils them a bit and then dip them in egg and breadcrums, add some cheese in it and deep fry them... kinda like a Milanese but with cardi instead of veal.






My mom's b-day was yesterday and we got this nice cake. This is called profiterol, it's made with beignet filled with whipped cream and the cream on the outiside is either coffee or chocolate.
It's very nice and light and it's not too sweet. It's my favorite dessert.

Xmas Presents! - I regali di Natale

I finally manage to get back on the web for a couple of days and so I think it's time to update my blog a bit.

Sono finalmente sul web per qualche giorno, dopo una lunga assenza e devo decisamente aggiornare il blog...

but let's start with my birtday present... which was given to me in October and which is still waiting in its box! That's how busy life has been, both for good and bad reasons, so I wonder when I'll find a couple of hours to finally fulfill a childhood wish!

Ma partiamo col regalo di compleanno che attende di essere montato dal mese di ottobre, quando i miei adorati Muppy partenopei hanno deciso di avere pietà di un mio desiderio - mai esaudito - d'infanzia e mi hanno preso la nave pirata lego! Con tanto di squalo e di sirena! Certo la vita fosse stata meno impegnata, nel bene e nel male, avrei già trovato un pomeriggio di tempo per rilassarmi e montarlo...



Xmas... I thought I wouldn't get a thing.
That's how Christmas had been for the past 3 years... and it was fine, I mean, usually I seldom get what I want and people get naturally annoyed by my unentusiastic "thank you - smirk - put away" that nobody would get me presents anymore... even though I had created a wishlist!
Fact is... what I like... people find it useless or uninteresting. Too bad that amongst these uninteresting things there's a pile of books as tall as my little self.

Credevo non avrei ricevuto nulla... perché così è stato per gli anni passati. E, voglio dire, andava bene così anche perché ho ricevuto doni graditi assai raramente e la gente aveva iniziato a stancarsi, ovviamente, dei miei "grazie - sorrisino - metto via" così poco entusiasti! Chi può biasimarli? Nonostante avessi fatto una lista dei desideri, il contenuto della lista è per lo più sempre stato considerato inutile e poco interessante... anche se tra le cose inutili e poco interessanti c'era una pila di libri alta quanto me!














My mom got me these... I love cups!!! This dog... I think was to tease me though since I will never get a real one!
The dog's name is Puncho!

Mia madre mi ha preso questi... adoro le tazze! Il cane però è una presa per i fondelli e un ulteriore messaggio cifrato: uno vero... mai!!!
Questo l'ho chiamato Puncho (pancio)









These one I got the night of the 24th... Sottile is its name... turned out to be very useful, because my sister uses super slim pillows and I like fluffy tall ones. He saved my neck... as you can see from the many wrinkles, I used it a lot!

Questo mi è arrivato il 24 sera, l'ho chiamato Sottile e mi ha salvato il collo... prendetemi alla lettera! Mia sorella usa dei cuscini bassi, io dormo con due cuscini e mi piacciono alti e morbidi... e quindi l'ho usato come cuscino, si vede dalle pieghe... com'è emaciato!















Then on Christmast morning, to my surprise, I found 2 other presents...
This one was chosen by my nephew Samuele: because Bau (that's me) likes Jack and likes green.

La mattina di Natale ho trovato altri due regali, con mia grande sorpresa...
Questa l'ha scelta mio nipote Samuele: perché a zia Bau piacce Jack e piace il verde!











I think this one was chosen by my sister and my mom! I have become quite annoying with causes and I pick certain ones over others. They must have thought: let's make her happy and do some good... she'll be happy twice. And I was...
My eyes sparkled when I read Italia Onlus Make a Wish - I always loved Make a wish...
http://www.makeawish.it/
The art of the mug is awesome but, honestly, even if it were to be only Winnie Pooh, or Donald or Minnie (and I hate them with all my might!XDD) I still would have loved the mug with all my heart.
Credo che questa bella tazza sia stata scelta da mia madre e mia sorella. Ultimamente rompo le balle fino allo spasimo su un sacco di cause perse... e preferisco alcune ad altre (di solito l'ambiente). Avranno pensato: la facciamo felice e facciamo del bene... sarà felice due volte! E lo sono stata...
I miei occhi si sono illuminati d'immenso quando ho visto Italia Onlus Make a Wish - ho sempre ammirato tantissimo Make a wish...
http://www.makeawish.it/

Il disegno sulla tazza è stupendo... ma anche se ci fossero stati gli odiati Winnie pupù, Paperino e Minnie non l'avrei amata di meno.


And this was the Epiphany witch's present. Stripes... and purple! Gotta love it!

E questo è il regalo della Befana... viola ed a righe! Vero amore!

This is a Double rainbow

I don't know if you can see it well, but if you click on the images and enlarge it you might see it better.

I had never seen one before! We have many regular rainbows in Italy but a double one beats me! XD

Anyway, it should bring double luck, I guess... and I truly hope so because I really need it right now especially for my poor grandma who isn't doing too well.

Doppio Arcobaleno!

Riuscite a vederli? Cliccate sulle foto per allargarle.

Non ne avevo mai visti in vita mia, ho sempre visto il normale arcobaleno... più o meno intero... ma due in una volta sola mai! E' come se uno fosse il riflesso dell'altro!

In U.s.a. si dice che gli arcobaleni portino bene... e io me lo auguro. Ne ho visti tanti in questi giorni ma uno doppio dovrebbe funzionare di più, no?

Speriamo sia così, soprattutto per la mia nonnina che non sta molto bene.

The pirate Balthasar 2

Come and read the second promo... some previews coming up! ^__^

Il pirata Baldassarre 2

Help Haiti!

(ho raccolto queste informazioni utili sul forum SMO e ho pensato di condividerle)

Breed dice:

Il 12 gennaio un terremoto fortissimo ha colpito Haiti, isola già gravata da una povertà estrema e da una situazione sociale drammatica. Si stimano centinaia di migliaia di morti, anche se un numero definitivo è ancora impossibile da quantificare.
Serve tutto e la situazione sanitaria è a dir poco allarmante, visto che due dei tre ospedali della capitale Port au Prince (che praticamente è rasa al suolo) sono crollati.
Se volete potete fare delle donazioni, sono molte le associazioni che in queste ore hanno aperto dei canali attraverso i quali donare anche piccole somme.
Di seguito vi posto alcune info utili a tal senso, inclusi i siti delle associazioni stesse dove poter avere ancora maggiori ragguagli.

Agire (Agenzia Italiana Risposta Emergenze)
E' possibile:
- donare 2 € inviando uno SMS al numero 48541 da cellulari TIM e VODAFONE, oltre che da linea fissa Telecom;
- effettuare donazioni con carta di credito al numero verde 800.132.870;
-versamento su c.c. postale n.85593614 intestato ad AGIRE onlus, via Nizza 154, 00198 Roma, causale Emergenza Haiti;
- bonifico bancario sul conto BPM-IBAN IT47 U 05584 03208 000000005856 causale Emergenza Haiti;
- donazione online dal sito www.agire.it.

UNICEF
Si possono effettuare donazioni tramite:
- c/c postale 745.000, causale Emergenza Haiti;
- carta di credito online su www.unicef.it, oppure chiamando il numero verde UNICEF 800745000;
- c/c bancario Banca Popolare Etica IBAN IT51 R050 1803 2000 0000 0510 051;
- i comitati locali dell’UNICEF presenti in tutta Italia il cui elenco si trova sul sito www.unicef.it.

AVSI
Per chi volesse fare una donazione, indicando nella causale "terremoto Haiti":
- Credito Artigiano - Sede Milano Stelline, Corso Magenta 59 IBAN IT 68 Z0351201614000000005000;
- Per bonifici dall'estero IBAN IT 68 Z0351201614000000005000 BIC (Swift code) ARTIITM2;
- Conto corrente postale n° 522474, intestato AVSI;
- Donazioni online dal sito www.avsi.org.

Caritas Italiana
Per sostenere gli interventi in corso si possono inviare offerte a Caritas Italiana tramite:
- C/C POSTALE n. 347013 causale Emergenza terremoto Haiti;
- Offerte sono possibili anche tramite UniCredit Banca di Roma Spa, via Taranto 49, Roma Iban: IT50 H030 0205 2060 0001 1063 119;
- Intesa Sanpaolo, via Aurelia 796, Roma - Iban: IT19 W030 6905 0921 0000 0000 012;
- Banca Popolare Etica, via Parigi 17, Roma - Iban: IT29 U050 1803 2000 0000 0011 113;
- CartaSi e Diners telefonando a Caritas Italiana tel. 06 66177001.
Info sul sito www.caritasitaliana.it.

Croce Rossa Italiana
Per poter donare:
- telefonare al numero verde tel. 800.166.666;
- donazione online causale "Pro emergenza Haiti" dal sito www.cri.it;
- bonifico bancario causale "Pro emergenza Haiti" IBAN IT66 - C010 0503 3820 0000 0218020.

WFP
Si possono inviare offerte tramite:
- donazioni online dal sito www.wfp.org/it;
- bonifico bancario, causale emergenza Haiti c/c 6250156783/83 Banca Intesa ag. 4848 ABI 03069 CAB 05196 IBAN IT39 S030 6905 1966 2501 5678 383;
- versamento su c/c postale n.61559688 intestato a Comitato Italiano per il PAM IBAN IT45 TO76 0103 200 0000 6155 9688;

Fondazione Rava
Si può donare attraverso:
- bollettino postale su C/C postale 17775230;
- bonifico su c/c bancario BANCA MEDIOLANUM SpA, Ag. 1 di Basiglio (MI) IT 39 G 03062 34210 000000760000 causale terremoto Haiti;
- carta di credito online su www.nphitalia.org o chiamando lo 02 5412 2917.

Le Misericordie Italiane
Hanno aperto una sottoscrizione sul c/c 000005000036, MONTE DEI PASCHI DI SIENA SPA, Firenze Agenzia 6, IBAN: IT 03 Y 01030 02806 000005000036 con causale Pro Haiti;
- c/c postale n. 000021468509, Firenze Agenzia 29, IBAN: IT 67 Q 07601 02800 000021468509, causale Pro Haiti;

Medici senza Frontiere
Per contribuire:
- carta di credito telefonando al numero verde 800.99.66.55 oppure allo 06.44.86.92.25;
- bonifico bancario IBAN IT58D0501803200000000115000;
- c/c postale 87486007 intestato a Medici Senza Frontiere onlus causale Terremoto Haiti;
- on line sul sito di MSF www.medicisenzafrontiere.it.

Alessandra suggerisce:

io consiglio anche la fondazione Specchio dei Tempi - La stampa
http://www.lastampa.it/specchiodeitempi/news/girata.asp?ID_blog=101&ID_articolo=68&ID_sezione=190&sezione=

noi abbiamo sempre donato tramite loro, anche perchè normalmente si impegnano sempre tramite il giornale a far vedere dove vanno a finire i soldi che vengono donati.

Il Pirata Baldassare - Promo - 1

Prossimamente....

The Pirate Balthasar - Promo - 1

Coming soon...

Fiorenza Renda intervistata da Repubblica e in basso in un angolino-ino-ino la copertina che ho avuto l'onore di disegnare per il suo ultimo, bellissimo libro: Tutta Colpa di Omero (edito dai mitici di Jar Edizioni, ovviamente).

Se posso consigliarvi di leggerlo... fatelo. Oltre al fatto che ha un che di fumetto/sceneggiatura da film/commedia romantica, condito con tanta ironia... lo stile di Fiorenza è davvero brillante e scoppiettante e mi fa sganasciare (infatti è una degli autori emergenti che più preferisco e, per me, è degna erede di Wodehouse sia per i personaggi che si inventa che per la "consegna" delle battute). L'edizione poi è davvero di quelle serie, hard cover, con sovracopertina bella satinata... insomma un vero gioiellino in tutti i sensi!

Can you see that? At the bottom left corner? Is the book cover I designed for Fiorenza Renda's new novel: tutta colpa di Omero!

She was interviewed by La Repubblica (a very famous newspaper), she is a fantastic author after all, I love her brilliant writing... and my little drawing is there too! *_*

They are about to make a movie out of this story, I thin it would make a fantastic comic as well, like one of those surreal and funny graphic novels you read in about 30 minutes... laughing all the while.

It rained the other day...
this is what happens when temperature drops after the rain:
One day it rained - or at least it tried very hard to... but I should say that what came down was some sort of shy drizzle... a few cute drops did manage to get to the ground, but during the night the temperature reached -12°C and all the rain drops turned into crystals.

At first I thought it was salt, but then again we hadn't dropped any on our pathway and there's no need to drop salt on the train tracks... I guess?

The light in the morning was beautiful and that very afternoon, after a dull sunset, came the most wonderful dusk I had ever seen!

These pictures were taken in Avigliana (Piedmont) you can see its lake and train station!

Be smart, it's Facebook we are talking about!

(the one thing even its owner could not control for one day)

Excuse me if I am crude: if you do believe to this sort of things than you are dumb and deserved to be tricked.

Want to know why? I'll tell ya!

Facebook was created by an American kid almost as a game. It should have been one of those things (kinda like friendster and myspace) to help ex college's friends to keep in touch. It was useful between coworkers too. But still is a social network! Nothing more... and in the Us it does work like that, more or less. Somebody plays little games like Pet Society or Farmvill but they don't wast time to create dumb groups and fanpages for useless things, or at least they do it less than in Europe.

How do I realize the difference? My facebook page has a double life with a 9 hours jet lag. When I wake up in the morning I find all of my friends/relatives/ex-coworkers from the other side of the Ocean writing about stuff, updating statuses, uploading pictures... when it was daytime for them.

I start my day, with delight, replying to their posts, talking to them. Then this other side of the World wakes up and all kinds of cr*p starts showing up: x tt quelli k (for all those who... but written: 4 all ts oo)... I hate this and love that... I am a bit horny so I post romantic stuff on my wall (although it's not really romantic but just horny and I don't care if I pester other with my hormonal parties.

Then politics shows up. Someone sends you request to add this or that game or to do this or that test. THEN you get invited to groups that are absolutely created for spam and phishing!

Usually you get them from noobs. The net is waste and you never know what kinds of sharks you can meet in the waves while you surf... surfers are often attacked by sharks, aren't they? But if you act like a dead seal then you deserve to just attract the chance to be attacked by a shark, right?

So be clever. Trust is a serious thing, don't waste it around!

Just use your brains!

1) Facebook is an American product, most games aren't (playfish should be Scandinavian, more or less)

2) Americans are details oriented and hardworking planners.

3) Whenever Facebook has to announce something, usually it posts something on your home page.

4) The last time they changed something we kept having pop up messages for days!

5) Usually they upgrade without warning, so that the page will change right under your eyes and you can't do anything but accept whatever they are doing.

6) Even its creator was a victim to latest changed applied to Facebook (so much that all his privates pictures were available on the network for enough time).

7) WE are in Italy and think like Italians! But there are also other people out there that just can't wait to get ahold of your personal information/money, etc.. etc...

8) The best way to reach the biggest number of folk on the network, if you are not an engineer, is to create a group or a fan page... which is not an OFFICIAL CHANNEL.

9) Groups are easy to share, you invite people under request, and so forth... they spread like oil... but FB does not need to create groups, because they can harass you with pop-ups!

10) These kinds of groups, that make you believe you'd have a special membership, or special real money to play with games and so on... you have to report them! They have to close

Therefore... seen the argumentation so far we can say that:

Facebook would never use a group to announce special memberships and upgrades.... it facebook wants it will post something on your home page or it will go behind your back and share your information with google without letting you know! With or without your consent! Then it will tell you it's not true (so why bother to ask you to put your settings back if it does not make a difference?).

Facebook will appear on your home page or will not appear at all.

Everything else is the product of an insane mind that only wants money, your personal information to live with spam and phishing... GUARANTEE! (my friend just got his account hacked and sent private messages to all his contacts to invite them to make money with this and that website)

So all you have to to is REPORT THEM!

Right below share you shall find the link to report the page as spam or fake. Don't be silly and just remove yourselves and think: It's not my problem... it will be if comes back at you through your friends.

Facebook is not soiled it gets soiled! If you want to be on the network learn to respect the netiquette and if someone doesn't do it, you have to be moderators and keep it clean! If the environment is clean and calm we all live a better life!

Palavela - Torino

I went iceskating here today.

Nice, smooth ice... I learned a few tricks like skating backward, spin around and lift one leg, cross the legs. It was fantastic... after spinning the head feels so light! *_*

The Palavela is a big facility that was built for the Winter Olympics of 2006. Luckily the city of Turin has decided to keep some of the structures instead of dismantling them!

The Palavela is open during week days for a couple of hours in the afternoon. The ice is so smooth it's incredible! It's like skating on oil!

Of course after one hour it gets scratchy and snowy but that is not a bad thing if you are wearing rent-on skates with no sharp blade.

Now a sharp blade allows you to do things in a more stable way as the blade cuts into the ice, adheres to the surface and the friction keeps your foot steady. When the blade is dull or flat at the bottom your feet would wobble and trying to cross your leg to turn would make you slide sideways and directly onto the floor... which is not usually that bad but not really cool since the ice is sticky and if you hit with the face it hurts and burns like heck! Imagine getting stuck with your tongue on that hahahaha.

The Palavela will be closed to public again starting next march 2010 because the ice skating world championship will be held here in Turin and the competitions will take place both here and at the other ice palace.

Turin is a most amazing city! I reccomend a visit sooner or later and if it gets too cold don't forget to get a cup of bicerin or vin brulé... it will warm you up!

Do not yield too much. People take what you grant for a right and turn it around to their advantage and even ask for more. So that when you don’t yield anymore they accuse you of doing them wrong because it’s their right to ask of you this and that and you are being greedy.
So do not yield, when you grant a favour, let them know it’s a favour you grant and that they are lucky to receive that one thing just that one time… most of all teach them to ask for things with a nice thank you and if you please.

Happy New Year!

When the year ends we all must summarize what went right and what went wrong in order to decide what needs to be done to improve. Finding the problem is the beginning of the solution, right?

These were my thoughts at around midnight.

I don't think I want to go on like this because I am getting old and honestly some of my best feelings were wasted along the way on the wrong things and people. I regressed to a form I used to hold when I was 17 years old, when pent up frustration would lead me to creation but one should not choose to be happy OR creative, one should be both if there's a choice.

I have taken previous engagements for this year but I'll keep in touch with the future to change some things around and abandon all that doesn't work... not because I am wrong and not even because what surrounds me is wrong... but simply because what surrounds me doesn't fit me and I don't fit in with what's around me.

Some things can be loved only from a very long distance, others require selfishness, it all takes much courage. I am sorry but I have changed my priorities and given up diplomacy, because people doesn't think twice before they go ahead and judge me without even knowing what a single thing about what moves my choices?

It doesn't help to be good and nice!

Honestly I don't want to be a bitch to people so I'll retire from certain places and venues and will use my spare time avoiding to see what's out there to focus more on myself.

I shall have but one voice on the web and this will be all!
I smirk and I know why!